그 도시의 집

1. 교환학생 수기를 쓰려고 노트북을 열었다. 빈 화면을 보자 쓸 말이 전혀 떠오르지 않았다. 교환학생 수기는 결국 실용적이고 공익적인 목적의 글이기 때문에, 참고가 될 만한 형식이 중요하다. 다른 사람들의 수기를 따라 쓰려고 학교 홈페이지에 들어갔다. 많은 사람들이 모르는 동네에서 보낸 4개월을 어찌어찌 에이포 용지 네 장짜리 글로 정리해 귀찮은 절차를 ...

존 조: 코로나바이러스는 아시안 아메리칸들이 조건부로 소속된 존재임을 일깨운다

좋은 배우일 뿐 아니라 미국에서 아시안 아메리칸들이 받는 차별에 대해 언제나 적확한 지적을 하는 존 조가 코로나바이러스 사태가 아시안 아메리칸들에게 끼치는 사회적 영향에 대해 LA Times에 기고한 사설이 언제나처럼 날카롭고도 호소력 있어 번역해보았다. 원문은 여기. 며칠 전 부모님께 언어적, 심지어 신체적 폭력의 타깃이 될 수 있으니 집 밖에 나갈 때 ...

시즌 2

1. Maybe This Dream 디즈니 영화의 넘버들을 본딴 것으로 보이는 이 넘버는, '꿈'을 노래한다는 점에서 동화적이라고 할 수도 있겠다. 꿈에 대해 디즈니가 알려주지 않는 사실은, 아주 소수의 사람 말고 대부분의 우리는 꿈을 이루지 못한다는 것이다. 이 넘버는 꿈이 많던 사람이 하나씩 그것을 잃어가는 슬픈 과정을 재치 있는 가사로 풀어내다가 닳아...

아담 슐레징어를 추모하며

<크레이지 엑스 걸프렌드>의 명곡들에 대한 포스트를 써야겠다고 다짐한 지 오래되었지만, 아담 슐레징어의 비보를 듣고서야 그가 만들고 프로듀싱한 <크엑걸>의 명곡들에 대한 포스트로 나름의 추모를 하기로 마음먹었다. 그가 남긴 창작물들이 얼마나 많은 사람들에게 웃음과 감동을 주었는지 전해지기를 바라며. 싱어송라이터였던 아담 슐레징어는 일찍...

#2020_여성작가

1월에는 <제인 에어>와 <제인 에어>에 관련한 평전 두 권, 논문 세 개를 읽었다. <제인 에어>를 파며 보낸 한 달이라, 이 소설을 주제로 한 포스팅으로 1월의 독서 포스팅을 갈음하려고 한다. 트위터에서 여성 독서가는 <제인 에어>, <폭풍의 언덕>, <오만과 편견> 중 어떤 것을 좋아하느...

넷플릭스의 여자들 (2)

*<매드 멘>, <원 데이 앳 어 타임>, <우주의 전사 쉬라>, <굿 플레이스>, <제시카 존스>의 스포일러가 포함되어 있습니다. 1. 베티 프랜시스/드레이퍼 (<매드 멘>) 여자를 싫어하는 (남자도 싫어하기는 하지만 남자들에게는 좀 후하게 두세 번째 기회를 주는 편인) 쇼 <매드 멘&...